第4話 背負うべき重荷
BEASTS OF BURDEN
ポッティンジャー臨時市長と部下のベルリンは地球共和国の採掘機をディファイアンスに運ぶ途中、マスクをかぶった謎の4人組に襲われて採掘機を奪われてしまう。襲撃犯のリーダー格は意外な人物だった。事件を機にポッティンジャーは隠し続けてきた自分の過去を振り返り、アマンダはそんなポッティンジャーに同情するが…。